Мозаика
|
Куба - любовь моя!Нет, что ни говори, а была все-таки в советские времена настоящая дружба народов. Не та, о которой писали в передовицах, а обычная, человеческая, без капли официоза. Дружили, влюблялись, женились, рожали детей - это же никому нельзя было приказать... - Здравствуйте! Проходите, пожалуйста, - приветливо встретила меня на пороге обычной хрущевки симпатичная девчушка. Лишь заметный акцент да периодическое обращение к матери по-испански выдавало в ней человека, долгое время прожившего на солнечном Острове Свободы. Внешне же - темноволосая девушка с правильными чертами лица, может, чуть смугловатая - таких немало на улицах нашего города. В Великом Новгороде Катерина - а так звали мою юную собеседницу - по семейным обстоятельствам живет всего лишь полгода. Более 20 лет же прошли на Кубе. Родители Кати (мама - русская, отец - кубинец) познакомились в Ленинградском институте инженеров железнодорожного транспорта - в советские времена это была кузнеца кадров для железных дорог как СССР, так и его ближайших сателлитов. Кубинцев в ту пору там училось немало: на Острове Свободы железные дороги - чуть ли не единственный способ перевозки большого числа пассажиров и крупногабаритных грузов. Самолеты правительству Фиделя всегда были не по карману, да и после гибели в авиакатастрофе его ближайшего соратника Камило Сьенфуэггоса на Кубе к летающим машинам всегда относились с подозрением, создавать же хорошие автодороги в болотистой тропической местности - удовольствие не из дешевых. Роман между родителями Катерины сложился быстро - к окончанию института уже ждали девочку. После получения диплома отец маленькой Кати уехал на родину, в Санта-Клару - обустраиваться. Через год туда отправилась и мама Катерины, Наташа, с маленькой дочерью на руках. Молодую специалистку, несмотря на то, что тогда она не знала и слова по-испански, сразу же устроили работать в локомотивное депо. Правда, состояние кубинских железных дорог, по словам Натальи, привело ее в состояние шока. "Такого бардака я даже в СССР не видела. Все развитие сети закончилось там в конце 50-х, ничего нового с тех времен не было. Поэтому, когда вернулась в Россию, то больше по специальности работать уже не могла - уровень моих знаний после Кубы был просто пещерным", - вспоминает она. Впрочем, в те годы она о грядущих перспективах не думала: работа, любимый муж, дочь, сумела организовать даже клуб среди русских женщин, которых в Санта-Кларе было немало, - что еще для счастья человеку надо. Маленькую Катю для начала определили в детский сад, а затем, как и положено, она отправилась в школу. Школа "повстанцев". - Катя, а как тебя в школе восприняли, ты же все-таки кубинка только наполовину? - На это никто никакого внимания не обращал. Таких, как я, на Кубе немало, тем более что в свое время Россия для кубинцев немало хорошего сделала - люди помнят об этом. Единственное, что для некоторых, кто не знал, что у меня мама русская, было удивительно, что я по-русски могла говорить. - А что в том удивительного? - Русский язык на Кубе не в почете. Никто его сейчас не учит. Зачем, говорят, сейчас лучше английский знать - на работу легче устроиться. - Обучение в кубинской школе сильно отличается от российской? - Отличается, конечно. Сейчас, например, очень большое внимание придается истории Кубы. Этому предмету отводится больше всего часов, и в конце года экзамен по истории в обязательном порядке сдают все. И когда поступаешь в институт, то ее тоже обязательно сдавать надо. Учат же очень средненько, хороших учителей мало осталось - платят им мало, поэтому они стараются чего-нибудь получше найти. Мне помогло то, что я училась в престижной школе - имени Эрнесто Че Гевары, "повстанческой" школе, как смеются на Кубе. ДЛЯ СПРАВКИ. Аргентинец Эрнесто Че Гевара считается героем не только всей Кубы, но и, в частности, Санта-Клары. В конце 1957 года повстанческие колонны под командованием команданте Гевары освободили город от войск диктатора Батисты, что открыло всем войскам повстанцев дорогу на Гавану. В 1997 году название Санта-Клара вновь появилось в передовицах всех газет - здесь были торжественно перезахоронены останки легендарного команданте, расстрелянного по приказу ЦРУ в Боливии. - А сколько лет учатся в школе на Кубе? - Десять. Только последние три года больше похоже на обучение в американском колледже: живешь и учишься вдали от родного дома. Это продолжается дней 10-11, потом на какое-то время возвращаешься домой, затем снова выезжаешь в школу. Образование бесплатное. Кормят, правда, когда там живешь, не очень хорошо, но привозить что-то с собой строго запрещено - никто не должен отличаться от своих товарищей. Да и иногда работать приходится. - Как в Союзе было - на картошку отправляют? - (Смеется). Только на местную картошку - батат называется. То есть до полудня отзанимаешься, а дальше на поля вывозят - сельскому хозяйству помогать, вернее, поддерживать его. В деревне там тоже не проживешь, там никто уже давно не работает - все в город бегут. Хотя и в городе найти работу без институтского образования очень сложно. Университет для всех... - Много университетов на Кубе? - Много - в каждом округе (подобие наших регионов). Правда, они друг от друга отличаются. Например, в университете в Санта-Кларе очень сильные кафедры экономики, информатики и отечественной истории. На последней, кстати, постоянно международные симпозиумы проходят - недавно вот был посвященный Че Геваре. А вот если ты хочешь стать хорошим переводчиком, например, то надо ехать в Гавану - лингвистику лучше всего преподают там. - Конкурсы для поступающих большие? - Очень. Без диплома даже уборщицей в хорошую организацию не устроишься. Поэтому многие пытаются поступить. - Какие специальности самые популярные у кубинских абитуриентов? - Психология, например. Я туда, к сожалению, не попала: слишком низкий балл по истории Кубы набрала. Поэтому пошла на экономический факультет - он менее популярен, проходной балл пониже. - Учат хорошо? - В университете - да. Правда, с информацией извне очень плохо. В Интернет, например, лишь поздно ночью можно "залезть", при этом за тобой тщательно наблюдают - не дай Бог, ты какую-нибудь картинку скачаешь, а не статью по экономике, тогда на месяц доступа лишают. Кстати, на Кубе сейчас настоящая "культурная революция" - стараются, чтобы все могли повысить уровень образования. По телевидению полдня специальные обучающие программы идут: два часа, например, - английский, потом два часа - курс по мировой культуре. Впрочем, людей заставлять учиться не надо - все знают, что без хороших знаний работу не найдешь. ... И работа для немногих - После института всех студентов распределяют по рабочим местам. Те деньги, что потратило на твое обучение государство, нужно "отрабатывать": в течение нескольких лет тебе будут платить лишь половину зарплаты. Поэтому все стараются устроиться в организации, где и половина зарплаты - неплохие деньги. - Это в какие, например? - Туристический бизнес прежде всего. Там только в долларах получают. Есть на Кубе такой курорт - Барадэро. Так это вообще не Куба - расчеты только в иностранной валюте, уровень жизни соответствующий. Но в этот бизнес попадают единицы - круглые отличники с хорошим знанием английского или другого иностранного (конечно, не русского - увы!) языка. Еще стремятся устроиться на совместные предприятия. Есть и такие на Кубе - например, те, что прокладкой телефонной связи занимаются. Там, правда, зарплата только наполовину в долларах выдается. Но зато можно часть ее получить стиральным порошком, мылом или зубной пастой - на Кубе это страшный дефицит. - А в других местах как работается? - Очень тяжело - средняя зарплата около 300 рублей на российские деньги. Правда, часть продуктов выдается по карточкам - цены тогда очень низкие. Но этого в лучшем случае хватит лишь на неделю. Остальное приходится покупать на рынках - там, естественно, цены уже совсем другие. Поэтому, чтобы выжить, все крутятся как могут, покупают лишь самое необходимое. - Излишеством что считается? - Да многое. Из продуктов - мясо, даже фрукты. Табак очень дорогой. Из техники кубинцы разве что старенький телевизор и вентилятор могут себе позволить. Микроволновок на Кубе нет вообще. Компьютеры продаются только заводам и стоят соответственно. Машину можно купить лишь в Гаване, да и то только через иностранцев. Впрочем, автомобиль и холодильник, например, могут позволить только те, у кого родственники в США живут. Получение денег из-за рубежа властями не преследуется - все понимают, что сейчас на Кубе такое экономическое положение, что источник поступления денег не имеет никакого значения. Поэтому родственники бежавших в Америку живут совсем неплохо. Могут даже дом себе построить. - Дом - тоже роскошь? - Естественно. Жилья на Кубе нет. В одной квартире могут по две семьи жить, плюс бабушки, дедушки, племянники. Впрочем, построить свой дом совсем непросто - одних справок, что ты честно купил материалы и официально нанял рабочих, надо килограмм, наверное, собрать. Так что это удовольствие могут позволить себе очень не многие. - А помимо основной работы можно где-нибудь еще работать? - Официально - нет. Хотя так многие вынуждены делать, иначе не проживешь. - Неужели люди не протестуют против таких условий жизни? - Нет, потому что все боятся перемен. Кубинцы знают, что происходило и происходит в России, и всерьез опасаются, что такое может повториться в их стране. А ведь Куба не так богата, как Россия, - воровать особо нечего. - И Фидель так же популярен, как в былые времена? - Поменьше, наверное, но все уверены, что лучше его пока никого нет. Поэтому его выступления точно также собирают полные площади. И это при том, что все сказанное им все равно на следующий день будет напечатано во всех газетах. - Газет много на Кубе? - Официальная одна - "Гранма" (так называлось судно, на котором Кастро вместе с тремя десятками повстанцев в 1953 году прибыл на Кубу). А так в каждом округе есть. Правда, они мало чем отличаются от официальных. Может, только последними страницами - там какие-то местные новости, анекдоты печатаются. На первых же страницах точно также речи Фиделя печатают. - Телеканалов много? - Всего два. Да и там в основном Фиделя показывают. Танцующая Куба. - Как люди на Кубе проводят свободное время? - Да его не так уж и много. Пока на работу доберешься, пока с нее вернешься - автобусов же практически нет, пешком практически все ходят или на велосипедах ездят. Правда, кубинцы - народ веселый и праздники любят отмечать. Летом, например, День независимости (26 июня - день штурма казарм Монкада. - прим. авт.) целую неделю отмечается. На площадях оркестры играют, люди пьют пиво, танцуют. Сходить-то все равно особо некуда. Да, есть в Санта-Кларе театр оперы и балета, но туда просто так не попадешь: за билетами надо в многокилометровых очередях стоять - многим ли захочется?! - А ты как отдыхала? - С друзьями по набережной гуляла. В одиночку все равно не получится. Люди на Кубе очень общительные - на автобусной остановке пяти минут не простоишь, чтобы с кем-нибудь не познакомиться. Здесь, в России, такого, конечно, нет - все какие-то замкнутые, неприветливые. Я поэтому стараюсь без надобности ни с кем и не разговаривать. ...Первые полгода жизни в Новгороде Катерине дались очень непросто. Пришлось на специальных курсах подучивать русский - знаний, вынесенных из разговоров с матерью, оказалось маловато. Правда, испанский она тоже не забывает. Все разговоры дома проходят только на нем. "Знание языка еще никому не мешало", - говорит она. Со временем Катя Лемас хочет получить в Новгородском госуниверситете российское экономическое образование. "Русско-испанский экономист - звучит гордо!" - смеется она. Хотя и не без легкой грусти. "Я очень скучаю по Кубе, мне так не хватает запахов моря, оживленной болтовни на улицах. Хотя, кто его знает, может, когда-нибудь, и вернусь туда "большим" человеком - иначе смысла нет", - сказала она мне в конце разговора. Газета "Время Новгородское" |
|
